jueves, 14 de enero de 2021

EL SO DE LA CONSCIÈNCIA│ EL SONIDO DE LA CONCIENCIA

 

Imagen pinterest




EL SO DE LA CONSCIÈNCIA

 

 

A ver dir, fan mal els kilòmetres de formigues al pit.

Tot ho veig ara des del vaivè de l’alè; m’atordeix aquella ombra

que camina amb mi, els noms que fixí amb cinta adhesiva a la paret

i que ara ja no m’habiten en la roba.

He après que tot ho explica el temps, però això té el seu preu.

Hi ha dies implacables com una llar, dies cecs, fondos,

hi ha dies que només deixen el seu rastre damunt dels porus, mentre el corc

ens despulla la sal, l’alè,

el pati de darrere gastat de la boirina.

(Tot el que em resta ara és mirar cap al mar i tocar la carn

viva de la meua ombra. I les explosions fúnebres del darrer orgasme.)

A la sobretaula de dos, un suïcidi inventat per l’estupidesa.

San Francisco, CA, 2013

.

.

 

EL SONIDO DE LA CONCIENCIA

 

 

A decir verdad, duelen los kilómetros de hormigas en el pecho.

Todo lo veo ahora desde el vaivén del aliento; me aturde aquella sombra

que anda conmigo, los nombres que pegué con cinta adhesiva en la pared

y que ahora ya no habitan en mi ropa.

He aprendido que todo lo explica el tiempo, pero ello tiene su precio.

Hay días implacables como una chimenea, días ciegos, hondos,

hay días que solo dejan su rastro sobre los poros, mientras la carcoma

nos desnuda la sal, el aliento,

el traspatio gastado de la neblina.

(Todo lo que me queda ahora es mirar hacia el mar y tocar la carne

viva de mi sombra. Y las explosiones fúnebres del último orgasmo.)

En la sobremesa de dos, un suicidio inventado por la estupidez.

San Francisco, CA, 2013

.

Del libro: ‘Primavera de arcilla

©André Cruchaga


No hay comentarios: