Imagen FB de Pere Bessó
PURULÈNCIA
Aquell novembre cavà als ulls tota la set. La dansa del paradís fou l’ofec continu de les paraules. (Supose que ningú no sortí il·lés amb tanta ferida.)
Poema d’ANDRÉ CRUCHAGA traduït en català per PERE BESSÓ
PURULENCIA
Aquel noviembre cavó en los ojos toda la sed. La danza del paraíso fue el continuo ahogo de las palabras. (Supongo que nadie salió ileso con tanta herida.)
.
Del libro “Paradise road”, 2019
©André Cruchaga
No hay comentarios:
Publicar un comentario