EMBRIAGUESA PERLLONGADA

Imagen FB de Pere Bessó

EMBRIAGUESA PERLLONGADA

Al caminar es perllonga l'embriaguesa dels camins. Als voltants, el Flea market and livestock auction, o el Truck plaça: busquem el tràngol als parcs, com dos passatgers en un temps irredempt. Pense que només deambulem, sense sentit, per la Crows Landigns Rd, amb les mans assedegades de terra. Damunt de les andanes, aquest film de jardins rugosos a l'hora del crepuscle.

.
Poema d’ANDRÉ CRUCHAGA traduït en català per PERE BESSÓ

EMBRIAGUEZ PROLONGADA

Al caminar se prolonga la embriaguez de los caminos. En los alrededores, el Flea market and livestock auction, o el Truck plaza: buscamos el trance en los parques, como dos pasajeros en un tiempo irredento. Pienso que sólo deambulamos, sin sentido, sobre la Crows Landigns Rd, con las manos sedientas de tierra. Sobre los andenes, ese film de jardines rugosos a la hora del crepúsculo.

.
Del libro “Paradise road”, 2019

©André Cruchaga