©Pintura de Kim Coulter
DIAFANIDAD DEL SILENCIO
El silencio es una planta
que irrumpe en la conciencia
Vicente Huidobro
Vicente Huidobro
Tot es fa diàfan
en el silenci: els vells pantalons i els bars, la barbàrie arraulida en el
desdejuni, els codis on un ha de sortejar el buit, el sexe que s’ofereix per
unes mòdiques monedes amb tots els fetitxes possibles. Sempre adorí la
geometria de les obsessions i el núvol de terror del subconscient. I, és clar,
la consciència és una forma estranya de moure’s amb diferents disfresses a
l’hora de cridar-li al món el meu amor insòlit. Odie veure el meu cadáver a
l’asfalt, encara que és divertit. Odie seriosament no creure en el futur i
viure en el caos d’un país les pol·lucions del qual emergeixen dels prostíbuls.
Odie seguir el llit d’un país d’especulacions on els botxins es disfressen
d’àngels o estadistes. Adore la decadència de tanta desgràcia.
.
. Poema d’ANDRÉ CRUCHAGA traduït en català per PERE BESSÓ
. Poema d’ANDRÉ CRUCHAGA traduït en català per PERE BESSÓ
DIAFANIDAD DEL SILENCIO
El silencio es una planta
que irrumpe en la conciencia
Vicente Huidobro
Vicente Huidobro
Todo se hace
diáfano en el silencio: los viejos pantalones y los bares, la barbarie
acurrucada en el desayuno, los códigos donde uno tiene que sortear el vacío, el
sexo que se ofrece por unas módicas monedas con todos los fetiches posibles.
Siempre adoré la geometría de las obsesiones y la nube de terror del
subconsciente. Y claro la conciencia es una forma extraña de moverse con
diferentes disfraces a la hora de gritarle al mundo mi amor insólito. Odio ver
mi cadáver en el asfalto, aunque es divertido. Odio seriamente no creer en el
futuro y vivir en el caos de un país cuyas poluciones emergen de los
prostíbulos. Odio seguir el cauce de un país de especulaciones donde los
verdugos se disfrazan de ángeles o estadistas. Adoro la decadencia de tanta
desgracia.
.
Del libro “Estación Huidobro”, 2019
Del libro “Estación Huidobro”, 2019
©André Cruchaga
©Pintura de Kim Coulter
No hay comentarios:
Publicar un comentario